1 00:00:00,203 --> 00:00:07,203 Soy Adam, Príncipe de Eternia, defensor de los secretos del Castillo Grayskull. 2 00:00:07,203 --> 00:00:11,203 Este es Cringer, mi intrépido amigo. Fabuloso... 3 00:00:18,203 --> 00:00:20,204 ¡Por el poder de Grayskull! 4 00:00:21,204 --> 00:00:26,204 ¡Tengo el poder! 5 00:00:31,204 --> 00:00:35,204 Comenzó en el océano de Narl. 6 00:00:43,204 --> 00:00:47,204 Al principio pensé que estaba imaginando el nacimiento de una nueva criatura. 7 00:00:47,204 --> 00:01:00,205 Pero entonces pude ver lo que era... 8 00:01:02,205 --> 00:01:04,205 ...esquelético. 9 00:01:17,205 --> 00:01:26,205 Por capricho, sumergió a Eternia en una nueva era de oscuridad. 10 00:01:27,205 --> 00:01:30,205 Bueno, todos tenemos malos sueños. 11 00:01:30,205 --> 00:01:34,206 Esto no fue un sueño. Fue una visión. 12 00:01:34,206 --> 00:01:35,206 ¿Y su significado? 13 00:01:35,206 --> 00:01:40,206 Creo que Skeletor ha descubierto el secreto de Anwat Gar. 14 00:01:40,206 --> 00:01:42,206 Entonces, ¿quién es Anwat Gar? 15 00:01:42,206 --> 00:01:48,206 No un quién. ¿Un qué? Una isla, que alguna vez se dijo que era el hogar de las Legacy Stones. 16 00:01:48,206 --> 00:01:51,206 Artefactos antiguos de gran poder. 17 00:01:51,206 --> 00:01:57,206 Se cree que las Piedras del Legado todavía están escondidas en la Ciudadela de Anwat Gar. 18 00:01:57,206 --> 00:01:59,206 Adán, deberíamos... 19 00:02:01,206 --> 00:02:03,206 ¡Estoy muy por delante de ti! 20 00:02:05,206 --> 00:02:07,207 ¡Por el poder de Grayskull! 21 00:02:13,207 --> 00:02:19,207 ¡Tengo el poder! 22 00:02:26,207 --> 00:02:29,207 ¿Qué sabes sobre Anwat Gar, el hombre de armas? 23 00:02:29,207 --> 00:02:32,207 Sólo que su armamento era legendario. 24 00:02:32,207 --> 00:02:39,207 En el pasado de Eon, los soldados se aventuraban desde los rincones más lejanos de Eternia sólo para estudiar sus espadas y escudos. 25 00:02:43,208 --> 00:02:47,208 ¡Cuidado, guardabosques! 26 00:02:57,208 --> 00:03:02,208 ¡Olas que vienen de la isla! 27 00:03:42,209 --> 00:03:45,209 Toser 28 00:03:55,210 --> 00:03:58,210 Algo hizo esas olas. 29 00:03:58,210 --> 00:04:01,210 Y sospecho que no fue Skeletor. 30 00:04:01,210 --> 00:04:05,210 Es como si la propia isla no quisiera que encontráramos las piedras heredadas. 31 00:04:05,210 --> 00:04:09,210 Bueno, entonces tenemos mucho trabajo por delante. 32 00:05:42,212 --> 00:05:51,213 No es de extrañar que Anwar Ghar esté desierto. No es exactamente amigable para los visitantes. 33 00:05:51,213 --> 00:05:56,213 Allá. La ciudadela de Anwar Ghar. 34 00:05:56,213 --> 00:06:00,213 Hogar de las piedras heredadas. 35 00:06:13,213 --> 00:06:17,213 La ciudadela de Anwar Ghar. 36 00:06:17,213 --> 00:06:22,214 La ciudadela de Anwar Ghar. 37 00:06:40,214 --> 00:06:46,214 Dado su tamaño y peso, no deberían poder moverse muy rápido. 38 00:06:47,214 --> 00:06:51,214 Entonces otra vez. 39 00:07:18,215 --> 00:07:22,215 La ciudadela de Anwar Ghar. 40 00:07:32,216 --> 00:07:36,216 La ciudadela de Anwar Ghar. 41 00:07:37,216 --> 00:07:41,216 La ciudadela de Anwar Ghar. 42 00:07:41,216 --> 00:07:45,216 La ciudadela de Anwar Ghar. 43 00:08:11,217 --> 00:08:14,217 La ciudadela de Anwar Ghar. 44 00:08:24,217 --> 00:08:30,217 Entonces, han sobrevivido al desafío. Mi deber es claro. 45 00:08:34,217 --> 00:08:38,217 Ahora está claro que las piedras heredadas todavía existen. 46 00:08:38,217 --> 00:08:43,218 La isla ha hecho todo lo posible para mantenernos alejados de la Ciudadela. 47 00:08:45,218 --> 00:08:48,218 ¡Y esto aún no ha terminado con nosotros! 48 00:08:49,218 --> 00:08:52,218 ¡No! 49 00:09:07,218 --> 00:09:09,218 ¿Quién eres? 50 00:09:09,218 --> 00:09:13,218 Soy ciclo. Protector de las piedras del legado. 51 00:09:13,218 --> 00:09:17,218 ¿Protector de las piedras? Entonces no tenemos ninguna disputa. Nosotros somos- 52 00:09:17,218 --> 00:09:21,219 Sois intrusos y seréis derrotados directamente. 53 00:09:21,219 --> 00:09:26,219 No creo que lo entiendas, ciclón. Hay un malvado llamado Skeletor, y él es... 54 00:09:26,219 --> 00:09:31,219 No conozco ningún Skeletor. Sólo conozco mi deber. 55 00:09:31,219 --> 00:09:34,219 Estoy bien. Mi armadura se llevó la peor parte. 56 00:09:45,219 --> 00:09:50,219 Vete ahora o sufrirás más de lo mismo. Has sido advertido. 57 00:10:02,220 --> 00:10:05,220 ¡No! ¡Ahora estás advertido! 58 00:10:05,220 --> 00:10:08,220 ¡No! ¡Ahora estás advertido! 59 00:10:28,220 --> 00:10:31,221 ¡No! ¡Ahora estás advertido! 60 00:10:31,221 --> 00:10:35,221 ¡Mantén esos brazos abajo! 61 00:11:02,221 --> 00:11:09,222 No me impedirás cumplir con mi deber. Tu deber está mal dirigido, ciclón. 62 00:11:10,222 --> 00:11:15,222 Estamos aquí para garantizar que las piedras heredadas no caigan en manos equivocadas. 63 00:11:15,222 --> 00:11:18,222 Bueno, entonces supongo que fallaste. 64 00:11:20,222 --> 00:11:22,222 Esqueleto. 65 00:11:25,222 --> 00:11:27,222 Las piedras del legado. 66 00:11:28,222 --> 00:11:32,222 Corrección. Mis piedras de legado. 67 00:11:32,222 --> 00:11:34,222 ¡No! 68 00:11:58,223 --> 00:12:00,223 ¡No! 69 00:12:05,223 --> 00:12:10,223 Piedra poderosa. Leyenda vieja. ¡Poder para mí despliégate! 70 00:12:27,224 --> 00:12:32,224 La visión de la hechicera se ha hecho realidad. 71 00:12:58,225 --> 00:13:04,225 Las historias antiguas eran ciertas. ¡Fuera la armadura heredada, soy invencible! 72 00:13:04,225 --> 00:13:08,225 ¡Y ahora, hacia el Castillo Grayskull! 73 00:13:22,225 --> 00:13:25,225 ¡Esperar! ¡La otra piedra! 74 00:13:27,225 --> 00:13:29,225 ¡Ey! ¿Qué hay de mí? 75 00:13:33,226 --> 00:13:37,226 ¡Se desarrolla una poderosa leyenda! ¡A mí! 76 00:13:39,226 --> 00:13:41,226 No lo recuerdo. 77 00:13:47,226 --> 00:13:53,226 Piedra poderosa. Leyenda vieja. ¡Poder para mí despliégate! 78 00:13:58,226 --> 00:14:00,226 ¡No! 79 00:14:01,226 --> 00:14:03,226 ¡No! 80 00:14:15,227 --> 00:14:17,227 ¡No! 81 00:14:19,227 --> 00:14:21,227 ¡No! 82 00:14:27,227 --> 00:14:29,227 ¡No! 83 00:14:49,228 --> 00:14:54,228 ¿Estás tratando de escapar? Eso hiere mis sentimientos. 84 00:14:57,228 --> 00:15:00,228 ¡No! 85 00:15:28,229 --> 00:15:39,229 ¡No quedará nada más que metal triturado cuando termine contigo! 86 00:15:48,229 --> 00:15:50,229 ¿Buscas a alguien? 87 00:15:58,230 --> 00:16:00,230 ¡No! 88 00:16:02,230 --> 00:16:04,230 ¡No! 89 00:16:24,230 --> 00:16:26,230 ¡No! 90 00:16:27,230 --> 00:16:29,230 ¡No! 91 00:16:32,231 --> 00:16:34,231 ¡No! 92 00:16:57,231 --> 00:17:00,231 ¡No! 93 00:17:27,232 --> 00:17:30,232 ¡No! 94 00:17:57,233 --> 00:17:59,233 ¡No! 95 00:18:12,233 --> 00:18:14,233 No queda lugar donde pudrirse. 96 00:18:15,233 --> 00:18:17,233 Así parece. 97 00:18:28,234 --> 00:18:30,234 ¡No! 98 00:18:30,234 --> 00:18:32,234 ¡No! 99 00:18:56,235 --> 00:18:59,235 ¡La armadura heredada nos hace a ambos invencibles, He-Man! 100 00:18:59,235 --> 00:19:01,235 Ninguno de nosotros puede ganar. 101 00:19:01,235 --> 00:19:03,235 Sabes, tienes razón. 102 00:19:16,235 --> 00:19:18,235 ¿Una rendición? 103 00:19:30,235 --> 00:19:31,236 ¡No! 104 00:19:47,236 --> 00:19:52,236 Debo admitir que esto es muy inesperado. 105 00:19:52,236 --> 00:19:55,236 Ese es el problema de pensar que eres invencible, Skeletor. 106 00:19:55,236 --> 00:19:58,236 Te hace descuidado. 107 00:20:00,236 --> 00:20:02,236 ¡No! 108 00:20:26,237 --> 00:20:28,237 Muy bien, He-Man. 109 00:20:29,237 --> 00:20:33,237 Sé cuando estoy derrotado. 110 00:21:00,238 --> 00:21:05,238 Tenía frío a Beastman, pero luego su grifo... 111 00:21:05,238 --> 00:21:08,238 Lo sé. Skeletor también escapó. 112 00:21:08,238 --> 00:21:10,238 Las piedras del legado. 113 00:21:18,238 --> 00:21:21,239 Los has salvado de caer en manos del mal. 114 00:21:21,239 --> 00:21:24,239 Por eso te lo agradezco. 115 00:21:25,239 --> 00:21:27,239 Los tomaré ahora. 116 00:21:28,239 --> 00:21:31,239 Las piedras heredadas representan un peligro demasiado grande. 117 00:21:31,239 --> 00:21:33,239 Deben ser destruidos. 118 00:21:33,239 --> 00:21:35,239 ¡No! 119 00:21:35,239 --> 00:21:37,239 Es mi deber protegerlos. 120 00:21:38,239 --> 00:21:41,239 Y es mi deber proteger a toda Eternia. 121 00:21:41,239 --> 00:21:43,239 ¡No! 122 00:21:43,239 --> 00:21:45,239 ¡No! 123 00:21:53,239 --> 00:21:59,240 Si mi deber ya no existe, entonces mi propósito se ha cumplido. 124 00:22:00,240 --> 00:22:07,240 Ha llegado el momento de que el último defensor de An-Watgar descanse por fin. 125 00:22:08,240 --> 00:22:10,240 No estoy de acuerdo. 126 00:22:13,240 --> 00:22:17,240 Es hora de que descanse el último defensor. 127 00:22:39,241 --> 00:22:41,241 Cumplir con tu deber es importante, 128 00:22:41,241 --> 00:22:44,241 pero hay más que simplemente seguir órdenes. 129 00:22:44,241 --> 00:22:48,241 El deber más importante de todos es hacer lo correcto. 130 00:22:48,241 --> 00:22:50,241 Hasta la próxima. 131 00:23:11,242 --> 00:23:14,242 ¡Gracias por mirar!